젊은이들의 꿈과 사랑을 그린 귀여우면서도 왠지 내가 부끄러워 지는 애니다.
중학생의 나이에 사랑의 감정을 느끼고... 좋아하고.. 사랑하고.. 표현하고...
거기에다가 그 나이에 자신의 꿈을 찾아서 떠나가는 두 청춘 남녀...
아직은 어리고, 미숙하지만 원석속에 감추어진 보석을 가꾸듯이 미래를 향해서 노력한다...
과연 내 중고등학교 시절.. 사춘기 시절을 돌아봤을때... 참 부끄러울수 밖에 없다...
무엇을 했는지.. 아니 무엇이라고 하고 싶은게 있었는지.. 생각은 하고 살았는지... 우선은 나 자신에게 화가나고.. 왜 나는 그런 생각을 하지 않고 살아도.. 아무도 나에게 아무런 말도 해주지 않았는지...
하지만 이제 와서 그런 안타까움과 하소연이 나의 삶에 무슨 도움이 되겠어...
좋아하는 남자가 학교를 중퇴하면서 까지 자신의 꿈을 찾아가자.. 자괴감을 느낀 시즈크가 멋지게 한마디를 한다.
나도 하면 되는거야!
그래 늦는다는것은 없는거야.. 이제서야 알았다면 이제부터라도 열심히 하면 되는거야!
지난 날을 후회하거나 뒤돌아 보지 말고, 지금 부터 열심히 한걸음한걸음씩 나아가자!
그리고 이 애니를 보기전에 고양이의 보은을 봤다면 고양이의 보은에 나오는 무대와 남작고양이, 뚱땡이 고양이의 기원이 어떻게 된것인지 알수 있다...:)
노래는 시즈크가 친구와 한번 부르고, 세이지와 할아버지들과 같아 연주하면서 부르고, 엔딩에 나오는 노래인데.. 가사 좋네...
그래 다시 한번 힘내고, 기운내고, 나가자!
원곡 : 존 덴버의 "Take me home country road"
귀를 기울이면(耳をすませば)
- カントリ－ ロ－ド(컨트리 로드)
カントリ－ ロ－ド
컨트리 로드
このみち ずっと ゆけば
이 길을 계속 걸어가면
あの まちに つづいてる
그 마을로 갈수있을것만 같은
きが する カントリ－ ロ－ド
느낌이 드는 컨트리 로드
ひとりぼっち おそれずに
홀로된것을 겁내지않고
いきようと ゆめ みてた
살아가자고 꿈을 꿨었지
さみしさ おしこめて
쓸쓸함을 마음속에 숨기고
つよい じぶんを まもっていこ
강한 자신을 지켜나가자
カントリ－ ロ－ド
컨트리 로드
このみち ずっと ゆけば
이 길을 계속 걸어가면
あの まちに つづいてる
그 마을로 갈수있을것만 같은
きが する カントリ－ ロ－ド
느낌이 드는 컨트리 로드
あるきづかれ たたずむと
걷다 지쳐 우두커니 서있으면
うかんでくる ふるさとの まち
생각나는 고향 마을
おかを まく さかの みち
언덕을 휘감은 오르막 길
そんな ぼくを しかっている
그런 나를 꾸짖고있어.
カントリ－ ロ－ド
컨트리 로드
このみち ずっと ゆけば
이 길을 계속 걸어가면
あの まちに つづいてる
그 마을로 갈수있을것만 같은
きが する カントリ－ ロ－ド
느낌이 드는 컨트리 로드
どんな くじけそうな どきだって
아무리 절망적인 상황이라도
けっして なみだは みせないで
결코 눈물은 보이지 마
こころなしが ほちょうが はやく なっていく
생각탓인지 발걸음이 빨라지고 있어
おもいで けすため
추억을 지우기위해
カントリ－ ロ－ド
컨트리 로드
このみち ふるさとへ つづいても
이 길이 고향으로 이어져 있더라도
ぼくは いかないさ
난 가지않을거야
いけない カントリ－ ロ－ド
갈수없는 컨트리 로드
カントリ－ ロ－ド
컨트리 로드
あしたは いつもの ぼくさ
내일부턴 평소의 내가 되는거야
かえりたい かえれない
돌아가고 싶어. 돌아갈수 없어
さよなら カントリ－ ロ－ド
잘있어. 컨트리 로드.
▷ 장 르 : 드라마
▷ 원 작 : 히이라기 아오이
▷ 원 제 : 리본 - りぼん
▷ 제 작 : 미야자키 하야오, 스튜디오 지브리 1995년작
▷ 감 독 : 콘도 요시후미
▷ 구 분 : 극장용
▷ 런타임 : 111 분
▷ 제작년도 : 1995
|
스키시마 시즈크는 명랑하고 독서를 좋아한는 소녀. 학교의 도서관과 시립도서관의 소설을 마구 읽는 독서광이다. 어느날 자신이 읽는 책의 도서 대출카드에는 반드시 아미사와 세이지라는 이름이 적혀있다는 것을 발견한 스키시마 시즈크는 아미사와 세이지에게 관심을 갖게되고, 둘은 우연한 기회에 서로 만나게 된다. |