반응형

Oblique Strategies: 기본(113개의 고유 전략)'에 해당하는 1975년 초판(First Edition)의 전체 목록으로, 본래 영어로 작성된 카드의 뉘앙스를 정확히 전달하기 위해 원문과 ai를 가지고 만든 번역을 해봤습니다.
비슷한것이 포춘쿠키인데, 물론 점같은것은 아니지만, 꽉 막힌 생각속에서 돌파구를 찾기에 좋습니다!
국내도서중에 직진보다 빠른 우회하는 연습 (존 케이 저), 창조적 행위: 존재의 방식 (릭 루빈 저)훔쳐라, 아티스트처럼 (오스틴 클레온 저) 등에서 언급이 되었다고 하는데, 저는 다른 책에서 이 내용을 봤는데, 그 책의 이름이 생각나지가 않네요...-_-;;

브라이언 이노(Brian Eno)와 피터 슈미트(Peter Schmidt)가 창작의 벽을 넘기 위해 고안한 'Oblique Strategies(우회적 전략)'는 1975년 초판 이후 여러 판본을 거치며 수백 개로 늘어났으며, 다음은 전체 덱을 관통하는 가장 대표적이고 핵심적인 전략들입니다.
관점 바꾸기 (Shifting Perspectives)
- 실수를 숨겨진 의도로 존중하라 (Honor thy error as a hidden intention).
- 완전히 뒤집어 보라 (Turn it upside down).
- 당신의 가장 친한 친구라면 어떻게 할까? (What would your closest friend do?)
- 세부 사항을 살펴보고 큰 그림은 잊어라 (Look at the details and forget the big picture).
- 가장 두려워하는 것은 무엇인가? (What are you really thinking about just now? Incorporate it.)
제한과 덜어내기 (Constraints & Reduction)
- 각 종류별로 단 하나의 요소만 남겨라 (Only one element of each kind).
- 침묵을 깨지 마라 (Don't break the silence).
- 가장 중요한 것을 파괴하라 (Destroy -nothing -the most important thing).
- 극단으로 밀어붙인 뒤, 다시 편안한 곳으로 돌아오라 (Go to an extreme, move back to a more comfortable place).
작업 방식의 전환 (Changing the Process)
- 다른 속도로 작업하라 (Work at a different speed).
- 일하는 순서를 점검하고 바꿔보라 (Look at the order in which you do things).
- 오래된 아이디어를 재사용하라 (Use an old idea).
- 현재 마주한 문제를 가능한 한 명확하게 말로 표현하라 (State the problem in words as clearly as possible).
- 악기나 도구의 역할을 서로 바꿔라 (Change instrument roles).
해체와 수용 (Deconstruction & Acceptance)
- 결점을 오히려 강조하라 (Emphasize the flaws).
- 가능한 한 오랫동안 아무것도 하지 마라 (Do nothing for as long as possible).
- 조용한 목소리에 귀를 기울여라 (Listen to the quiet voice).
- 물 (Water).
- 반복은 변화의 한 형태다 (Repetition is a form of change).
Oblique Strategies Print Deck.pdf
0.33MB
- Abandon normal instruments (평범한 도구를 버려라)
- Accept advice (조언을 수용하라)
- Accretion (축적하라)
- A line has two sides (선에는 양면이 있다)
- Allow an easement (제한을 완화하라)
- Always first steps (항상 첫걸음처럼)
- Are there sections? Consider transitions (구간이 있는가? 전환을 고려하라)
- Ask people to work against their better judgement (사람들에게 그들의 판단에 반하여 작업하게 하라)
- Ask your body (몸에게 물어보라)
- Assemble some of the instruments in a group and treat the group (도구들을 모아 하나의 그룹으로 다루어라)
- Balance the consistency principle with the inconsistency principle (일관성의 원칙과 비일관성의 원칙 사이에서 균형을 잡아라)
- Be dirty (더럽혀라)
- Breathe more deeply (더 깊게 숨을 쉬어라)
- Bridges -build -burn (다리를 -만들어라 -불태워라)
- Cascades (폭포수)
- Change instrument roles (도구의 역할을 바꿔라)
- Change nothing and continue with immaculate consistency (아무것도 바꾸지 말고 한 치 오차 없는 일관성으로 계속하라)
- Children's voices -speaking -singing (아이들의 목소리 -말하기 -노래하기)
- Cluster analysis (군집 분석)
- Consider different fading systems (다른 페이딩 방식을 고려하라)
- Consult other sources -promising -unpromising (다른 출처를 참고하라 -유망한 -유망하지 않은)
- Convert a melodic element into a rhythmic element (선율적인 요소를 리듬적인 요소로 변환하라)
- Courage! (용기를!)
- Cut a vital connection (중요한 연결고리를 끊어라)
- Decorate, decorate (장식하라, 장식하라)
- Define an area as 'safe' and use it as an anchor (특정 영역을 '안전 지대'로 정하고 닻으로 사용하라)
- Destroy -nothing -the most important thing (파괴하라 -아무것도 아닌 것을 -가장 중요한 것을)
- Discard an axiom (당연한 공리를 버려라)
- Disconnect from desire (욕망으로부터 단절하라)
- Discover the recipes you are using and abandon them (당신이 사용 중인 공식을 찾아내고 버려라)
- Distorting time (시간을 왜곡하라)
- Do nothing for as long as possible (가능한 한 오랫동안 아무것도 하지 마라)
- Don't be afraid of things because they're easy to do (하기 쉽다는 이유로 두려워하지 마라)
- Don't be frightened of cliches (클리셰를 두려워하지 마라)
- Don't be frightened to display your talents (당신의 재능을 보여주는 것을 두려워하지 마라)
- Don't break the silence (침묵을 깨지 마라)
- Don't stress one thing more than another (한 가지를 다른 것보다 더 강조하지 마라)
- Do something boring (지루한 일을 하라)
- Do the washing up (설거지를 하라)
- Do the words need changing? (단어를 바꿔야 하는가?)
- Do we need holes? (구멍이 필요한가?)
- Emphasize differences (차이점을 강조하라)
- Emphasize repetitions (반복을 강조하라)
- Emphasize the flaws (결점을 강조하라)
- Faced with a choice, do both (선택에 직면했을 때, 둘 다 하라)
- Feedback recordings into an acoustic space (녹음된 소리를 다시 음향 공간으로 피드백하라)
- Fill every beat with something (모든 비트를 무언가로 채워라)
- Get your neck massaged (목 마사지를 받아라)
- Ghost echoes (유령의 메아리)
- Give the game away (비밀을 누설하라)
- Give way to your worst impulse (당신의 가장 나쁜 충동에 굴복하라)
- Go outside. Shut the door. (밖으로 나가라. 문을 닫아라.)
- Go to an extreme, move back to a more comfortable place (극단으로 밀어붙인 뒤, 더 편안한 곳으로 돌아오라)
- Honor thy error as a hidden intention (당신의 실수를 숨겨진 의도로 존중하라)
- How would you have done it? (당신이라면 어떻게 했겠는가?)
- Humanize something free of error (오류가 없는 것을 인간적으로 만들어라)
- Idiot glee (바보 같은 환희)
- Imagine the music as a set of disconnected events (음악을 단절된 사건들의 집합으로 상상하라)
- Infinitesimal gradations (무한히 작은 단계들)
- Intentions -credibility of -nobility of -humility of (의도 -신뢰성 -고결함 -겸손함)
- Into the impossible (불가능 속으로)
- Is it finished? (끝났는가?)
- Is there something missing? (무언가 빠진 것이 있는가?)
- Is the tuning appropriate? (튜닝이 적절한가?)
- Just carry on (그냥 계속하라)
- Left channel, right channel, centre channel (왼쪽 채널, 오른쪽 채널, 중앙 채널)
- Listen in total darkness, or in a very large room, very quietly (완전한 어둠 속이나 아주 큰 방에서 아주 조용히 들어라)
- Listen to the quiet voice (조용한 목소리에 귀를 기울여라)
- Look at a very small object, look at its centre (아주 작은 물체를 보라, 그것의 중심을 보라)
- Look at the order in which you do things (일하는 순서를 살펴보라)
- Look closely at the most embarrassing details and amplify them (가장 당혹스러운 세부 사항을 자세히 보고 증폭시켜라)
- Lowest common denominator check -single beat -single note -single riff (최소 공분모 확인 -단일 비트 -단일 음표 -단일 리프)
- Make a blank valuable by putting it in an exquisite frame (정교한 액자에 넣어 빈 공간을 가치 있게 만들어라)
- Make an exhaustive list of everything you might do and do the last thing on the list (할 수 있는 모든 일의 목록을 빠짐없이 만들고 목록의 맨 마지막 일을 하라)
- Make what's perfect more human (완벽한 것을 더 인간적으로 만들어라)
- Mechanicalize something idiosyncratic (특이한 것을 기계화하라)
- Mute and continue (음소거하고 계속하라)
- Only one element of each kind (각 종류별로 단 하나의 요소만)
- (Organic) machinery ((유기적인) 기계)
- Overtly resist change (변화에 노골적으로 저항하라)
- Put in earplugs (귀마개를 꽂아라)
- Remember those quiet evenings (그 조용한 저녁들을 기억하라)
- Remove ambiguities and convert to specifics (모호함을 제거하고 구체적으로 변환하라)
- Remove specifics and convert to ambiguities (구체성을 제거하고 모호함으로 변환하라)
- Repetition is a form of change (반복은 변화의 한 형태다)
- Reverse (거꾸로 하라)
- Short circuit (합선시켜라)
- Shut the door and listen from outside (문을 닫고 밖에서 들어라)
- Simple subtraction (단순한 빼기)
- Spectrum analysis (스펙트럼 분석)
- Take a break (휴식을 취하라)
- Take away the elements in order of apparent non-importance (겉보기에 덜 중요한 순서대로 요소를 제거하라)
- Tape your mouth (입에 테이프를 붙여라)
- The inconsistency principle (비일관성의 원칙)
- The tape is now the music (이제 테이프가 음악이다)
- Think of the work as outside the sphere of whatever you're doing (작업을 당신이 현재 하고 있는 일의 영역 밖에 있는 것으로 생각하라)
- Tidy up (정돈하라)
- Towards the insignificant (사소한 것을 향하여)
- Trust in the you of now (지금의 당신을 믿어라)
- Turn it upside down (완전히 뒤집어 보라)
- Twist the spine (척추를 비틀어라)
- Use an old idea (오래된 아이디어를 사용하라)
- Use an unacceptable color (받아들일 수 없는 색을 사용하라)
- Use fewer notes (더 적은 음표를 사용하라)
- Use filters (필터를 사용하라)
- Use "unqualified" people ("자격 없는" 사람들을 이용하라)
- Water (물)
- What are you really thinking about just now? Incorporate (지금 당신은 정말로 무엇을 생각하고 있는가? 그것을 포함시켜라)
- What is the reality of the situation? (이 상황의 현실은 무엇인가?)
- What mistakes did you make last time? (지난번에는 어떤 실수를 했는가?)
- What would your closest friend do? (당신의 가장 친한 친구라면 어떻게 하겠는가?)
- What wouldn't you do? (당신이라면 절대 하지 않을 일은 무엇인가?)
- Work at a different speed (다른 속도로 작업하라)
- You are an engineer (당신은 엔지니어다)
- You can only make one dot at a time (한 번에 하나의 점만 찍을 수 있다)
- You don't have to be ashamed of using your own ideas (자신의 아이디어를 사용하는 것을 부끄러워할 필요가 없다)

아무쪼록 참고하시고, 오늘 하루도 멋진 아이디어로 하루를 돌파해나가시길 바라겠습니다..
반응형
'자료 iN > IT & 개발 ' 카테고리의 다른 글
| UX (User Experience, 사용자 경험)란 무엇일까? (10) | 2025.06.17 |
|---|---|
| UI (user interface, 사용자 인터페이스)란 무엇일까? (0) | 2025.03.11 |
| 에어팟 프로 airpods pro 접속이 안되는 경우 청소로 해결하는 방법 (0) | 2025.03.06 |
| 마음챙김 명상 퀘스트 VR로 해보기-headspace,pillow,tripp,real Fishing (0) | 2024.03.14 |
| 카멜 ATV-1000, TV 모니터로 안드로이드 컨텐츠를 즐길수 있는 제품 사용기 리뷰 (2) | 2015.01.03 |