반응형
ystar에서 나온 2pm 재범군의 욕설파문글의 원문을 미국 교포출신 영어강사에게 다시 부탁을...
뭐 개인적으로 보았을때는 그다지 큰문제도 아니고, 거기다가 4년전에 한말을 가지고 문제를 삼아가는것은 좀 문제가 있지않나 싶다...
얼마전의 미수다의 베라의 책 번역 문제도 이번 문제처럼 원문의 글을 악의적으로 해석을 해서 더욱 문제가 커졌는데, 왜 그따구로 악의적으로 번역을 해서 퍼트리고 다니는지...
암튼 이번 사태가 잘 마무리되고, 가급적 물의를 일으켜서 죄송하다는 사과를 하고 다시 돌아오는것은 어떨까 싶다...
반응형